£13m Levelling Up bid submitted for major regeneration project