Apple, under Brussels pressure, agrees to open up iPhone payments