Big tech firms Google, Facebook and Microsoft are the biggest spenders on EU lobbying, study finds