Fortnite creator Epic Games to fight Apple case with appeal after judge’s mixed ruling