French family car wins ‘Car of the Year 2024’ award