Instacart sets IPO price at $30 a share, valuing the company at about $10 billion