Italy’s €870 million tax case against Meta heads to EU scrutiny