Norway and Germany see economic slumps in August