Shell fuels fears of London exodus as it considers move to New York