There’s a new wave of French plant-based startups, but they’re yet to have a global impact