World’s largest brewer still suffers hangover from year-long boycott