Yanukovych sanctions unaffected by court judgment, European Commission says