Bank angers City with 9% leap in fees for crypto