Demand for houseplants has continued to soar since lockdown, says UK supermarket