More than 60% of Scottish bank branches shut since 2015, figures show