Manchester United shares plummet as sale by Glazers remains uncertain